-
1 Parus palustris
ENG marsh tit, (marsh titmouse)NLD glanskop, glanskopmeesGER Sumpfmeise, NonnenmeiseFRA mesange nonnette -
2 Parus palustris palustris
ENG Eurasian marsh-tit -
3 Parus palustris brevirostris
ENG Asian marsh-titAnimal Names Latin to English > Parus palustris brevirostris
-
4 Parus palustris hypermelaena
ENG black-bibbed marsh-titAnimal Names Latin to English > Parus palustris hypermelaena
-
5 cincia
1 tit // cincia bigia, ( Parus palustris) marsh tit // cincia boreale, ( Parus atricapillus) tomtit // cincia mora, ( Parus ater) coal-mouse* (o coal-tit o tomtit)2 ( Panurus biarmicus) reed-pheasant, reedling.* * ** * *cinciapl. -ce /'t∫int∫a, t∫e/sostantivo f.titmouse*. -
6 Черноголовая гаичка
Biology: Parus palustrisУниверсальный русско-английский словарь > Черноголовая гаичка
-
7 болотная галка
Zoology: nun (Parus palustris) -
8 черноголовая (болотная) гаичка
Biology: marsh tit (Parus palustris)Универсальный русско-английский словарь > черноголовая (болотная) гаичка
-
9 черноголовая гаичка
Русско-английский биологический словарь > черноголовая гаичка
-
10 szarytka
f.Gen.pl. -ek1. rz.-kat. sister of charity.2. orn. (= sikora uboga) marsh tit ( Parus palustris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szarytka
-
11 løvmeis
subst. (fugl) (Parus palustris) Marsh Tit -
12 rohtogaccet
marsh tit (Parus palustris) -
13 гаичка
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гаичка
-
14 гаичка, болотная
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гаичка, болотная
-
15 гаичка, черноголовая
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гаичка, черноголовая
-
16 8459
1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnette -
17 sikora
f.orn. titmouse; Br. tit ( Parus); sikora bogatka great tit (P. major); sikora czubatka crested tit (P. cristatus); sikora modra tomtit (P. caeruleus); sikora sosnówka coaltit (P. ater); sikora uboga marsh tit (P. palustris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sikora
См. также в других словарях:
Parus palustris — Mésange nonnette Mésange nonnette … Wikipédia en Français
Parus palustris — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus palustris — paprastoji pilkoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus palustris; Poecile palustris angl. marsh tit vok. Sumpfmeise, f rus. болотная гаичка, f; гаичка, f; черноголовая гаичка, f pranc. mésange nonnette, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Parus palustris — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… … The Collaborative International Dictionary of English
Parus palustris — pilkoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus palustris angl. Marsh Tit vok. Sumpfmeise … Paukščių anatomijos terminai
Parus palustris — Sumpmejse … Danske encyklopædi
Parus coeruleus — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus cristatus — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus major — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Poecile palustris — Mésange nonnette Mésange nonnette … Wikipédia en Français
Poecile palustris — Saltar a navegación, búsqueda ? Carbonero palustre Estado de conservación … Wikipedia Español